在探讨欧洲古代经济思想的现代启示与借鉴之前，首先需要了解古代欧洲经济思想的脉络。古代欧洲的经济思想并没有形成系统的理论体系，但一些哲学家、政治家的观点和著作中蕴含着对经济活动的思考。例如，古希腊哲学家亚里士多德在《政治学》中就讨论了财富、财产和分配正义等问题，而罗马帝国的哲学家塞内卡则在著作中涉及了财富的道德和伦理问题。

随着时间的推移，到了中世纪，基督教神学对经济行为产生了深远影响，教会对高利贷的立场和对公平交易的倡导都是这一时期经济思想的重要体现。到了文艺复兴时期，随着商业的兴起和资本主义的萌芽，一些早期的经济思想家如托马斯·莫尔在其著作《乌托邦》中提出了对理想社会经济制度的设想。

到了现代，这些古代的经济思想尽管在某些方面显得原始和粗糙，但它们为现代经济学提供了丰富的思想资源和启示。以下是几个方面的具体分析：

1. 财富的本质与目的：亚里士多德认为财富是生活中不可或缺的一部分，但财富的积累应有其目的，即服务于好的生活。这一观点启示现代经济学者在研究经济增长时应当考虑经济增长的质量和目的，以及它如何促进社会的整体福祉。

2. 公平与正义：古代经济思想家对经济活动中的公平与正义问题给予了高度关注。例如，塞内卡强调了财富的公平分配问题。在现代经济学中，这些问题被进一步深化，如通过税收和社会福利政策来实现资源的再分配，以减少社会不平等。

3. 高利贷与利息：在中世纪，教会对高利贷的禁止反映了当时对无偿劳动和剥削的道德谴责。现代经济学则通过对利息和资本市场的深入研究，发展出关于信贷、投资和经济增长的复杂理论，同时也对金融市场的道德风险和监管提出了要求。

4. 市场与政府：虽然古代欧洲没有现代意义上的市场经济理论，但一些思想家如托马斯·阿奎那已经开始探讨市场与政府在经济活动中的作用。现代经济学借鉴了这些思想，发展出了市场失灵理论和政府干预的正当性。

5. 理想社会与经济制度：托马斯·莫尔的《乌托邦》等作品描绘了理想社会的经济制度，尽管这些描述带有很强的乌托邦色彩，但它们为现代经济学者提供了思考不同经济制度及其可能带来社会效果的视角。

综上所述，尽管古代欧洲经济思想与现代经济学的理论体系和研究方法存在显著差异，但它们所探讨的财富、公平、道德、市场和政府等核心议题，对现代经济学的研究和发展具有重要的启示作用。现代经济学者在构建理论模型、制定经济政策时，可以借鉴这些古代思想中的智慧，更加全面地理解和解决当代的经济问题。